Laura accepte de sortir avec Steve à un rendez-vous et Carl essaie de réparer une chaise. Eddie est anxieux à l'approche de son test d'algèbre. S'il n'obtient pas au moins un "C", il sera recalé définitivement pour le semestre...