Harriette et Carl trouvent un mot d'amour dans la poche d'Eddie, laissant paraître que leur fils aurait une vie sexuelle active. Mais le garçon avoue à son père qu'il est encore vierge. Steve qui a écouté toute la conversation vend la mèche.