Laura a finalement réussi à économiser assez d'argent pour s'acheter une voiture d'occasion. Elle se rend chez un vendeur, et choisit une Fiat Spider de 1981. Steve gâche la vie sexuelle d'Eddie.