Suite à une panne de voiture, Steve et Laura se rendent dans un bar mal famé afin d'appeler une dépanneuse. Mais le patron de l'établissement se moque de Steve et insulte Laura.