Tandis que Carl passe dans la chambre de transformation de Steve, afin de retrouver son apparence de jeune homme, Myra sabote la machine et place le bouton de réglage sur la position "imbécile".