Chrissy emprunte les menottes de son cousin policier et se retrouve accidentellement enfermée avec Jack qui a un grand rendez-vous qui l'attend.