Dans un effort pour honorer sa parole, Jack tente d'assister à 3 occasions différentes, dans 3 appartements différents, tout le même soir.