L'ami de Janet, Randy, arrive en ville, et quand Jack la rencontre, il est épris. Janet est d'accord avec Jack et Randy qui sortent. Plus tard, Janet et Jack découvrent que Randy a omis un détail : elle est mariée.