C'est un jour important pour les 3 colocataires. Janet va se marier avec Phillip lors d'une cérémonie organisée à l'appartement. Terri se prépare à déménager à Hawaï. Jack est sur le point d'emménager avec Vicky.