Les vacances s'achèvent. Michael s'aperçoit que l'avion du retour décolle plus tôt qu'il ne le pensait tandis que Junior insiste pour rester sur l'île, avec sa petite amie...