Les inspecteurs Benson et Amaro arrêtent Eddie Garcia, l'ami d'enfance de Rafael Barba, pour tentative de viol. Ils découvrent bientôt que Garcia est lié à Alejandro Munoz, l'un des candidats à la mairie de New-York. Celui-ci voit son avenir politique s'assombrir lorsqu'il est accusé d'avoir eu des gestes sexuels déplacés...