Après qu'un assaillant féminin ait été agressé lors d'une manifestation, Benson et Barba luttent pour mettre leurs croyances politiques de côté afin d'aider à traîner l'attaquant en justice.