Zeke est perturbé par les différences de comportement de Hammer entre public et privé. Mais alors que la relation naissante de Zeke avec Sabrina suscite la jalousie chez Hammer, les garçons réalisent qu'ils ne peuvent plus nier leurs désirs.