Pour remonter une filière du trafic de drogue, Ness se substitue à un musicien.