Les cafards décident de voler la pompe à hélium pour faire gonfler une multitude de ballon et faire en sorte que la maison s'envole.