Echika prend un traitement illégal pour empêcher Harold de lire dans son visage et de découvrir les révélations bouleversantes que le Pr Lexie lui a faites au sujet des Règles de bienveillance. Mais rapidement, Echika va payer le prix de ses efforts par la dégradation de ses performances cognitives…