La fuite d'informations concernant des prisonniers libérés exacerbe un peu plus les tensions autour du programme Trust. Jens craint pour sa sécurité. Sabine, qui a confié des documents confidentiels à Nesrin, réalise qu'elle est tout autant impliquée qu'elle...