La séparation est douloureuse pour Monica, qui est incapable de voir Casey autrement qu’une amie.