Mannix découvre que le mari d'une femme a été assassiné en prison et qu'un autre homme tué peu de temps après lui avoir rendu visite est lié à un vol de 6 millions de dollars.