Mannix est sceptique quant aux affirmations d'une petite fille d'avoir entendu un complot de meurtre, jusqu'à ce qu'il devienne clair que quelqu'un veut sa mort.