Un homme est assassiné après avoir demandé à Mannix de découvrir qui harcèle sa femme, mais Mannix découvre qu'elle n'est au courant d'aucun suspect.