Mannix a un plan inavoué lorsqu'il est accusé de grand vol, voit son permis suspendu et devient garde du corps pour une femme chef du crime.