L'avocat d'un gangster veut désespérément que Joe récupère une mallette qui a été volée lors d'un vol d'hôtel. Sa vie dépend du retour de Joe.