Dans la station de ski de Cortina le Saint accepte d'aider Diane Lang a retrouvé le tueur de son frère.