Sandoval passe un marché avec les Atavus pendant que Renee essaye de convaincre Hubble Urick de l'existence de ces aliens.