Yukari a rassemblé son courage pour aller à la mer avec Naoto, mais son passé va ressurgir de façon imprévue.