Po dit à Bud de garder le flipper en toute sécurité pendant que lui et Sandy accompagnent le Dr Tollner dans une expérience anti-requins, mais Bud désobéit.