Aniela organise un voyage scolaire surprise en Italie. Quand il découvre qu'elle cache encore bien des secrets, Armani éprouve des sentiments partagés.