Un incendie de maison déplace le nouveau patron de Ted, Brandon Brindle, dans la maison des Lawsons, complotant pour une fraude à l’assurance.