Jeremiah décide de suivre Aaron alors qu'il se dirige vers Jason. Un ermite solitaire rencontre Aaron alors qu'il continue à chercher Jason et se demande s'il est Adam Quinn.