Le père de Diana est chasseur et, pour qu'il soit fier d'elle, Diana part à la chasse avec lui ; c'est au cours d'une nuit magique que Diana croisera la piste d'un loup légendaire et apprendra ce que c'est que d'être le gibier.