Alors que les Joes et leurs familles sont mis en danger par les cristaux hautement explosifs, Scarlett et les autres tentent de désactiver le centre de contrôle mental.