Les membres de deux nouvelles races viennent s'installer dans les territoires. Dar et Tao se retrouvent rapidement au milieu du conflit pour la suprématie qui oppose les nouveaux venus aux Terrons de Zad...