Lara parvient à voler à Dar son pouvoir de communiquer avec les animaux. Le monde s'en trouve fortement ébranlé...