L'heure de la confrontation chez les Bouloulou. Zouzou ne démord pas, convaincue par l'urgence de son départ.