Suite à la réouverture de l'école, Jesse est très intrigué par le comportement de certains étudiants. De leur côté, Russell et Dave tentent d'en savoir plus sur ce que Healy sait sur les hybrides.