Par une journée orageuse et enneigée

Alors que Heidi prend son petit déjeuner, elle entend un coup de fusil. Des chasseurs arrivent au chalet et annoncent que la chasse est ouverte...