Lucie et Jean-Roger emmènent Casse-Bonbon voir un psychologue car il a dessiné sur le mur. Ils discutent en fait des problèmes de Jean-Roger.