Au cours d'un voyage en voiture, les adultes oublient grand-père Lou à une station-service.