Casse-Bonbon est horrifié quand ses parents donnent à Jules ses vieux jouets. Mais il se rend compte qu'il ne joue plus avec.