Grand-Père explique la signification de la Saint-Valentin aux bébés, et Couette-Couette atteint Hubert avec une flèche de Cupidon. Les Razmoket décident alors de trouver un Valentin pour Hubert : Fluffy.