Avec l'arrivée de Kira et Kimi, tout a changé pour La Binocle. Sa vie habituelle est finie.