Kira et Charles sont aux petits soins avec Kimi, et La Binocle se sent délaissé.