Jean-Roger crée un système de surveillance des bébés afin de pouvoir regarder un festival de films de science-fiction à la télé.