Insensible à la douleur, Kamiya ne cédera son territoire pour rien. Yusuke hésite sur la marche à suivre face à Kamiya qui est humain.