"La Pourdrière", supermarché de la vidéo, ouvre une succursale juste à côté de "Mondo Vidéo", le magasin familial des Lewis. Qui gagnera la guerre des cassettes ?