Alors qu’il tente d’échapper à la police à Francfort, Tenma est renversé par une camionnette. Il se réveille dans le quartier turc de la ville.