Kogorō et Conan marche dans la rue quand ils sont pris à partie par une femme et un policier. Un individu est retrouvé pendu. La femme prétend que c’est un meurtre, le policier expose le suicide. Qui a raison ?