L'inspecteur Shiratori passe sa journée de repos au cinéma, où il croise par hasard les Detective Boys. Ils se trouvent tous embarqués dans une affaire criminelle, à travers laquelle est révélée l'origine des sentiments de Shiratori pour Sato.