Conan mène l’enquête du meurtre en chambre close avec Kogorō. Néanmoins, une présence funeste dans le train force Ai à prendre des décisions drastiques.